画面上部のメニューより「ツール」をクリックします。

サイドメニューより「ポップアップ」をクリックします。

一覧から削除するポップアップの名前をクリックします。

画面右上にある「削除」をクリックします。

確認画面が表示されるので「削除する」をクリックします。